XIV Edizione – CECINA

Località ‘LA CINQUANTINA’

19 – 20 – 21 LUGLIO 2024

ACQUISTA I BIGLIETTI PER L'EDIZIONE 2024

La direzione artistica si riserva di apportare variazioni al programma in relazione alle esigenze
ACQUISTA I BIGLIETTI ONLINE

IDEAZIONE,
DIREZIONE ARTISTICA
E ORGANIZZAZIONE

SPONSOR

"Un giorno senza un sorriso è un giorno perso".

Charlie Chaplin

XIV EDIZIONE

Il Programma

La quattordicesima edizione del Festival si svolge nell’incantevole cornice del parco di Villa Guerrazzi, a Cecina.

Un luogo incantato, dove personaggi fiabeschi e di altri tempi, condurranno per mano il nostro pubblico, all’interno di un mondo sospeso tra la realtà e l’immaginazione.

Per offrirvi una maggior Gioia e Benessere nella fruizione degli spettacoli, i biglietti disponibili per il Festival sono limitati e vi consigliamo di acquistarli per tempo.

Il programma artistico, propone spettacoli internazionali in anteprima europea ed in anteprima italiana. Sarete i primi in Europa, a poter ammirare ciò che abbiamo preparato per voi.
Il Festival di circo contemporaneo, ospita quest’anno, tra gli altri, la compagnia Cho Kairin, il “Super acrobata cinese”, campione mondiale nella sua Specialita’ e Marica Marinoni, talentuosa performer, vincitrice a Gennaio della 43.a edizione del Festival di Cirque du demain, a Parigi. E poi…spettacoli di mimo, visual comedy, equilibrismo, acrobatica, trasformismo, manipolazione di oggetti, giocoleria contemporanea, clownerie, bicicletta acrobatica, artisti itineranti, musica, stone balancing, pietre rotanti, giochi artigianali in legno e molto altro…

La direzione artistica si riserva di apportare variazioni al programma in relazione alle esigenze

Il Festival ospiterà un’area gastronomica con specialità anche vegetariane e vegane.
La Villa e’ raggiungibile anche comodamente in bicicletta tramite la pista ciclabile che costeggia il parco.

BIGLIETTO INTERO: 13 € *

* Al netto dei costi di prevendita.

BIGLIETTO RIDOTTO: 9 € *

* Al netto dei costi di prevendita. Il biglietto ridotto e’ riservato ai bambini dai 3 a 10 anni di età e all’accompagnatore di persone con disabilità.

ATTIVAZIONE BIGLIETTERIA IN LOCO

I biglietti sono disponibili IN LOCO durante il Festival ,
a partire dalle ore 18.00 ma consigliamo L’ACQUISTO ONLINE sulla piattaforma Liveticket in quanto gli ingressi al Festival sono garantiti solo ad un numero massimo di persone, per offrire al nostro pubblico una maggior GIOIA E BENESSERE nella fruizione degli spettacoli e dell’atmosfera che creiamo.

CAMBIO PROGRAMMA ORARIO
DOMENICA 21 LUGLIO

Vi comunichiamo una variazione oraria negli orari delle esibizioni di Marica Marinoni previste per domenica 21 luglio:
Marica si esibirà alle ore 19:45 – 20:45 – 23:15
presso l’area Teatro
Vi aspettiamo!

INDICAZIONI UTILI

Come raggiungerci

Il Paese dei Balocchi accoglie il pubblico dalle 18.00 in poi ed è possibile accedere al parco di Villa Guerrazzi già da quell’ora per potersi rilassare all’area Relax e mangiare qualcosa  all’area gastronomica, che prevede anche opzioni vegetariane e vegane.

I posti sono limitati per offrire al nostro pubblico un’ esperienza più qualitativa e serena nel potersi godere gli spettacoli in programma.

Alla villa si accede in vari modi:

Per chi si muove da Cecina l’esperienza migliore è raggiungere Villa Guerrazzi in bicicletta tramite la pista ciclabile
che passa adiacente alla Villa.
Se invece si raggiunge Cecina in auto la soluzione migliore e più comoda è la seguente:

– per chi arriva a Cecina in auto l’uscita della superstrada per raggiungere Villa Guerrazzi è CECINA NORD da dove si raggiunge con facilità S.Pietro in Palazzi e la Località La Cinquantina dove la Villa è ubicata.

ASSOLUTAMENTE DA NON PERDERE!

Marica Marinoni

(Italia)

Titolo spettacolo: Quelle Roue?!
Durata spettacolo: 9 minuti
Nazionalità: Italia

Acrobatica, roue Cyr, danza contemporanea

Con questa performance, l’artista ha vinto la 43.a edizione del “Festival du cirque du demain” che si è svolto lo scorso Gennaio a Parigi.

“QUELLE ROUE?” è un numero fatto da una Roue Cyr e una persona che, attraverso uno studio di un singolare tipo movimento sull’attrezzo, cerca di distorcere e trasformare le figure tradizionali caratteristiche di questa disciplina.

In 8 minuti e 30 Marica esplora il suo rapporto con la Roue Cyr attraverso la costante ricerca del limite, il rapporto conflittuale con l’attrezzo e il rapporto con la sua femminilità.

Accompagnata dalla musica di Francesco Sgrò, Marica mette in scena un dialogo tra sé e la ruota, sviluppando un nuovo linguaggio fisico con il suo attrezzo che mischia la danza, l’acrobazia e il combattimento. È la storia di ciò che accade prima che tutto inizi a girare.

Marica è un felice ritorno sulle nostre scene. Ci siamo incontrati per la prima volta nel 2016, quando lei era agli esordi, ed ha portato al nostro Festival la sua Roue Cyr. Siamo felici di riabbracciarla, dopo 8 anni e tanta strada che questa splendida professionista ha percorso, fino ad arrivare ad uno dei riconoscimenti più ambiti e prestigiosi del mondo del circo, il Gran Prix, al “Festival du cirque du demain”. Bentornata Marica. 

Siamo onorati di presentare questo straordinario numero al nostro pubblico.

ASSOLUTAMENTE DA NON PERDERE!

Cho Kairin

Titolo spettacolo: Super acrobat show 
Durata spettacolo: 45 minuti
Nazionalità: Cina

Acrobatica, Equilibrismo, trasformismo, frusta, rola bola.

La sensazione di stare assistendo a qualcosa di unico, mai visto … di sensazionale al limite dell’impossibile, ineguagliabile, inverosimile.
Questo è quello che si prova ammirando questo incredibile show.
Emozioni comuni accadute a tutti coloro che hanno avuto la fortuna di vederlo. Poi … pensi che sia terminato ed invece … ancora una … e poi un’altra … e un’altra ancora …

Cho Kairin è maestro di equilibrismo, precisione e forza, l’ultimo di una lunga dinastia familiare di acclamati acrobati cinesi, che risale al suo bisnonno. Porta in scena una tradizione che risale a dieci generazioni fa. Nel 2017 è stato premiato con la Coppa del mondo di Daidogei, al più grande festival di arte di strada del Giappone, il Daidogei Word Cup di Shizuoka. Ciò che affascina di Kairin, non sono solo le sue abilità acrobatiche che racchiudono decenni di lignaggio di quest’arte, ma è soprattutto la sua capacità di interagire con il pubblico in modo intimo e sorprendente.

Lo spettacolo pluripremiato di Cho è un’esibizione tradizionale (con qualche migliaio di anni di storia) che comprende acrobazie, equilibri, recitazione, giocoleria, trasformismo ed altro ancora. L’appellativo di “super acrobata cinese” si riferisce al fatto che le sue esibizioni sono modernizzate e sofisticate per il pubblico di tutto il mondo e si esibirà in una serie di numeri dove occorre una straordinaria abilità! Tra queste il suo numero clou: In piedi su sedie impilate. Un’esibizione di equilibrio supremo! Ma anche forza e coordinazione sovrumane. Questo è davvero il super acrobata numero uno al mondo. E noi siamo felici di presentarvelo IN ANTEPRIMA EUROPEA. Sarete i primi, in Europa, ad ammirare questo fantastico acrobata nella versione integrale del suo show.

Principe Saeed

Titolo spettacolo: L’incantatore di folle
Durata spettacolo: 45 minuti
Nazionalità: Iran

Mimo e visual comedy

Saeed è un artista di fama internazionale, maestro dell’arte della pantomima. Dotato di una straordinaria abilità tecnica ed una sorprendente fantasia poetica, l’artista riesce sempre ad incantare il pubblico con le sue performance, che sono uniche nel suo genere. Saeed ha una lunghissima carriera che si svolge tra i più prestigiosi Festival internazionali, numerose apparizioni in tv in programmi condotti da Pippo Baudo, Maurizio Costanzo, Gigi Sabani e Paolo Bonolis ed un lungo periodo sulle navi da crociera. 

Nel suo spettacolo, particolarmente amato dai bambini, utilizzando la mobilità di ogni parte del corpo e l’espressività del viso, Saeed mescola i numeri classici di grandi maestri come Marcel Marceau, Chaplin, Totò unendo fantasia e poesia e generando uno stile basato sull’ironia cortese.

Saeed è un gradito ritorno a Cecina, presente già nel 2021 sul palco di Villa Guerrazzi, dopo aver inaugurato il nostro Festival già alla sua prima edizione. E’ un amico de Il Paese dei Balocchi, prima di essere un grande e gioioso artista. 

CIRCO PATUA'

Titolo spettacolo: Mala educacion 
Nazionalità: Uruguay
Durata: 30 minuti

Acrobatica, hula hoop, bicicletta acrobatica

Circo Patua è il progetto circense nato da Victor Miñón e Sofía Ivy, una coppia di artisti acrobati di origine uruguaiana. 

Il duo sarà presente alla prossima edizione del festival  per offrire uno spettacolo di grandi emozioni, dove l’abilità e’ al servizio della poetica per raccontarci di una storia di relazione amorosa. 

Punto di forza del duo è la capacità di elaborare audaci acrobazie che creano una sinergia che vi lascerà a bocca aperta.

CAMI F

Titolo spettacolo:
“Tangueando” el viaje de tita. 

Nazionalità: Argentina
Durata: 35 minuti

Acrobatica, clownerie, contorsionismo, hula hoop 

Tangueando, è uno spettacolo di circo-teatro che racconta la storia di Tita, una donna che mentre pulisce la sua casa, scopre, tra la polvere, la magia che la abita e si lascia trasportare dalla musica che trasmette la sua radio. Nel suo corpo, tra secchi e scope, avvengono le acrobazie e le contorsioni più folli. Attraversando l’epoca in cui gli immigrati poveri trovavano la via del ritorno alla vita, questa ragazza si sta gradualmente trasformando e finisce per conquistare il suo pubblico con le sue abilità più folli che sono sottolineate con un tango in sottofondo. Finisce per partire per un viaggio, chissà se arriva o riparte, e ci saluta con il suo ultimo numero di hula hoop.

Spettacolo di teatro circense ispirato a Tita Merello, al tempo dell’arrivo degli immigrati in Argentina e a tutte le emozioni di una donna di allora e di oggi.

MARIANNE GUBRI

Titolo spettacolo: Arcani
Durata spettacolo: 30 minuti
Nazionalità: Francia

Concerto d’arpa e campane medievali 

Sulla scena un’arpa antica, alcune campane medievali, una spada, una clessidra, una coppa dei denari I veri protagonisti sono le carte di un antico mazzo, gli Arcani. Queste carte vengono appese, scambiate, distribuite e scelte dal pubblico, diventando l’ispirazione per la trama dello spettacolo e l’ordine in cui vengono suonati i brani musicali. Ad ogni carta corrisponde una composizione. Ad ogni carta viene fatta una lettura, simbolica, artistica e storica.

Nel “boschetto incantato” de Il Paese dei Balocchi Festival, potrete immergervi in un’atmosfera magica ed al tempo stesso misteriosa. Le note di Marianne, meravigliosa arpista bretone, vi ammalieranno.

ANGELICA DELLE FOSCHE

Titolo spettacolo:
Accordéon, mon amour
Nazionalità: Italia

Musica itinerante ed accoglienza 

Al posto di un pifferaio magico, una bizzarra fisarmonicista vi condurrà come bimbi attraverso l’incanto de Il Paese dei Balocchi. 

Al suon di una musette, di una polka, o di uno swing ritmato, potrete lasciarvi cullare o essere trascinati in un ballo sfrenato.

Atmosfere musicali che spaziano dall’esotico al nostrano, raccontano storie di altri tempi, adatte a un pubblico di ogni età. 

Polistrumentista, performer e didatta, attiva in vari progetti musicali e teatrali come pianista e fisarmonicista. Ha studiato presso i conservatori di Pesaro, Bologna e Ferrara dove si diploma nel 2024 in Pianoforte Jazz. In ambito didattico svolge laboratori di musica di insieme, percussioni, pianoforte e fisarmonica.

Si è esibita in diversi festival di musica, circo e arte di strada nazionali e internazionali

INFINITY ARTS

Titolo spettacolo: Charlie’s
Nazionalità: Romania / Italia

Animazione gestuale in trampoli ed accoglienza 

L’accoglienza del nostro pubblico è affidata in particolare all’ animazione itinerante delle Charlie’s, due dolci personaggi in trampoli.
L’interazione dei personaggi delle Charlie’s è intessuta di sottili movimenti di dinamicità a specchio: si tratta di un gioco a due che con piccoli e brevi sketch comici che intratterranno il pubblico in maniera simpatica ed elegante.

Le Charlie’s sono solite fare dei piccoli doni ad adulti e bambini: piccole frasi sul tema della bellezza dell’essere, ed aforismi di Charlie Chaplin.

Il progetto artistico nasce grazie alla frase “Un giorno senza un sorriso è un giorno perso” del grande Charlie Chaplin. La loro è infatti una performance senza parole che desidera donare tanti sorrisi ed unisce la padronanza gestuale del mimo alla libertà espressiva della danza ed all’energia del clown per raggiungere il vero obiettivo: GENERARE EMOZIONI E SORRISI.

 

EUZEBIO SANTOS

Titolo spettacolo: Edward scissorhands
Nazionalità: Brasile/Spagna

Teatro gestuale itinerante ed accoglienza 

Edward mani di forbice è un essere dolce, eccentrico e adorabile. Invece delle mani ha forbici. Il suo aspetto fisico provoca stranezze, ma il suo modo di essere incanta!

Questo adorabile personaggio del film di Tim Burton arriva dallo schermo del cinema alla vita reale per interagire con il pubblico attraverso la mimica con l’espressione del corpo e del viso. Porta le sue forbici affilate per giocare con te!  Sei sveglio per un taglio di capelli o un abbraccio forte?

La performance di Edward mani di forbice consiste nella rappresentazione del famoso personaggio del film di Tim Burton, di cui l’artista produce la caratterizzazione e i costumi fedeli al film originale. 

Euzebio da al pubblico l’opportunità di interagire con i personaggi del cinema nella vita reale. Gli piace coinvolgere il pubblico in dinamiche partecipative, rendendo il suo  spettacolo un “happening”, una performance improvvisata, dove gioca con ogni persona individualmente, facendo sentire speciale il pubblico e rendendolo partecipe attivamente al suo show. Ama il mondo del “Fingere” e far rivivere a tutte le persone un momento di infanzia attraverso la loro immaginazione con l’aiuto dei suoi fantastici personaggi, trasformando ognuno in un bambino!

Con i suoi personaggi, Euzebio ha vinto numerosi premi in Festival internazionali. Dal 2009 ad oggi, è la statua vivente ufficiale delle Ramblas di Barcellona, selezionata direttamente dalla municipalità della città catalana.

NICOLA FORTUNA

Equilibri sospesi, l’arte delle pietre rotanti. 
Nazionalità: Italia

Installazione di stone balancing e pietre rotanti 

Le Pietre, dal profondo del fiume, alla sospensione aerea dentro a cerchi di bicicletta. 

L’incontro della natura con oggetti creati dall’uomo per l’uomo.

La ricerca di nuovi modi di giocare con l’arte effimera delle pietre in equilibrio, la capacità di voler sospendere il tempo e lo spazio,  di reinterpretare e lasciarsi stupire dalla gravità roteante. 

Le Pietre, dal profondo del fiume, al fascino della ricerca dell’equilibrio assoluto.

IMAGINARIA

Wooden
Nazionalità: Italia

Installazione di giochi artigianali 

Uno spazio dove i piccoli scoprono e i grandi ricordano: giochi in legno, di una volta e di oggi.

Varie postazioni con giochi tutti diversi terranno impegnate e felici molte famiglie, e non solo. 

Giocare non è solo per bambini! 

AREA RISTORO

Dolce e salato,
incluse proposte
vegane e vegetariane

 

EMOZIONATI CON NOI

Tutte le info per partecipare

Acquistando il biglietto d’ingresso al Festival sosterrai lo spettacolo dal vivo, unica Arte dove è possibile ricevere un’emozione diretta, senza filtro, senza barriere.

Noi riteniamo questa forma d’Arte di vitale importanza per lo sviluppo umano ed empatico di ciascun individuo, in particolare dei bambini.
La nostra esperienza ed il desiderio di creare un’ambiente più confortevole per tutti, ci hanno portato da tre anni, alla scelta di limitare il numero degli spettatori che hanno accesso al Festival ed il gradimento che riscontriamo nel nostro pubblico, ci da conferma di aver preso la giusta direzione. Abbiamo scelto di realizzare i nostri Festival, partendo dal nostro pubblico. Da voi.
Numero limitato di spettatori, significa per il nostro pubblico una maggior pienezza, gioia e tranquillità nel godersi gli spettacoli.

Desideriamo fare la nostra parte per cercare di costruire, attraverso i nostri eventi, un mondo più sostenibile e più vicino alle esigenze più intime dell’animo umano.
Se condividi la nostra Etica, non tardare ad acquistare il biglietto per il Festival, perché i posti sono limitati.

CREDITS

Organizzazione Festival:
Mondoamabile

Direzione artistica:
Gianni Amabile

Coordinamento Staff:
Agnese Tendi

Immagine manifesto:
Enrica Pizzicori

Video:
Simone Tognarelli

Foto:
Andrea Dani

Luci e fonica:
Pino Lo Biondo

Allestimenti Scenografie:
Giordana Vassena
Matteo Marchesano

Ufficio Stampa:
Cristina Barabino

Grafica:
Laura Ciraudo

 

 

LA LOCATION

CECINA
VILLA GUERRAZZI, LA CINQUANTINA

Via Guerrazzi, 57
57023 Cecina (LI)

Villa Guerrazzi

Villa Guerrazzi, meglio nota come “La cinquantina”, nasce come fattoria, trasformata in residenza dallo scrittore livornese Francesco Domenico Guerrazzi, ospita stabilmente: il museo archeologico etrusco romano,  museo della vita e del lavoro della Maremma settentrionalela Scuola Comunale di Musica “Sarabanda”, una sala polivalente per mostre e concerti e nel suggestivo parco della Villa, possono essere celebrati matrimoni con rito civile.

Le ragioni del nome ‘Cinquantina’ sono da ricercarsi, secondo la tradizione popolare, nel fatto che il grano in questi terreni fruttava ‘ben cinquanta volte il seme’. Più probabile in realtà che ad esservi seminato fosse una particolare varietà di granoturco, detto appunto ‘cinquantino’.

L’inizio della costruzione di quello che sarebbe stato il nucleo originario della Villa, il Casone detto della Cinquantina, risale al 1768. 

Questo vasto complesso, fu acquistato nel 1867 da Francesco Michele Guerrazzi, nipote di Francesco Domenico, il celebre scrittore livornese, alla rilevante cifra di 269mila lire (proprio grazie alle risorse dello zio). Poco tempo dopo l’acquisto lo scrittore vi si trasferì definitivamente e fu lui stesso ad occuparsi della sistemazione del secondo piano della villa. E’ qui alla Cinquantina che Guerrazzi scrisse il suo ultimo romanzo, ‘Il secolo che muore’, uscito dopo la sua morte, nel 1873. La Cinquantina passò di mano in mano agli eredi fino a quando, nel 1975, non la acquistò il Comune di Cecina.

Il complesso è costituito, oltre che dalla vera e propria villa di abitazione padronale, da vari fabbricati annessi, un tempo adibiti a cantina, granaio, magazzini, scuderia, tutti immersi in un ampio parco alberato a poca distanza dal mare. Oggi circondato da un recinto, comprende anche un giardino all’italiana e una pineta. Qui è stato ricollocata anche la tomba etrusca a tholos di Casaglia, scoperta nel 1932 e già nella prima sede del museo archeologico.

Nel Luglio 2009, la villa vide una magistrale esibizione del grande Franco Battiato, per un concerto di beneficenza in favore dell’Istituto Lama Tzong Khapa di Pomaia. 

SINERGIE

Il Paese dei Balocchi è uno dei Festival del circuito Cultura e Gioia Festival

Il Paese dei Balocchi aderisce alla rete
United For Busking

RICORDI

Le Immagini delle scorse Edizioni

Contatti

PER ULTERIORI INFORMAZIONI, RICHIESTE O DOMANDE…